Imatge 1: Indignez-vous!, escrit pel diplomàtic, antic membre de la resistència francesa i supervivent d'un camp de concentració de la Segona Guerra Mundial, Stéphane Hessel.
Imatge 2: Jules et Jim (traducción literal en català: "Jules i Jim") és una pel·lícula francesa de 1962 dirigida per François Truffaut. Esta basada en la novel·la homònima de l'escriptor francés Henri-Pierre Roché, de aire semi-autobiográfica i que relata la selva relació amb Helen Grund, la seva esposa, i l'escriptor Franz Hessel.
Imatge 3: A la recerca del temps perdut (À la recherche du temps perdu, en francès) és una sèrie de set novel·les de Marcel Proust, escrites entre 1908 i 1922 i publicades entre 1913 i 1927, les tres darreres de les quals són pòstumes. Més que del relat d'una sèrie determinada d'esdeveniments, l'obra es basa en la memòria del narador: els seus records i especialment els vincles que s'hi creen, aquest darrer aspecte justifica el nom donat a la sèrie: A la recerca del temps perdut.
Què faràs amb el text de la imatge 1? Quina informació en trauràs?
Traduïr-lo de francès al català: indigneu-vos!
Cercar-lo a Google: assaig supervendes en francès Indignez-vous!, escrit pel diplomàtic, antic membre de la resistència francesa i supervivent d'un camp de concentració de la Segona Guerra Mundial, Stéphane Hessel.
Com buscaràs l'origen de la fotografia? Un cop l'hagis trobat, quines informacions en destacaràs?
Obriré Google imatges i l'arrossegaré a la barra de cerca.
Entraré a una pàgina web on expliqui la fotografia: Jules et Jim (traducció literal en català: "Jules i Jim") és una pel·licula francesa de 1962 dirigida per François Truffaut. Està basada en la novel·la homònima de l'escriptor francès Henri-Pierre Roché, de caire semi-autobiogràfica i que relata la seva relació amb Helen Grund, la seva esposa, i l'escriptor Franz Hessel.
I la imatge del llibre, quina relació manté amb les dues imatges anteriors?
Per trobar la relació he utilitzat la següent estratègia, he introduït a la barra del cercador: à la recherche du temps perdu + indignez + jules et jim.
No hay comentarios:
Publicar un comentario